Wiegenlied
Baggrund
Aften

Wiegenlied er en af verdens mest kendte vuggeviser. Teksten kendes fra tysk folkedigtning, og melodien er komponeret af Johannes Brahms. Oprindeligt var det en kysk og kristen kærlighedssang, men de tyske folkemindesamlere placerede sangen som en vuggesang. Melodien er skrevet i en enkel, folkeviseagtig stil, der er solidt forankret i den romantiske tyske lied-tradition.
Sangen er en af verdens mest kendte vuggeviser
Wiegenlied (vuggevise) er siden begyndelsen af 1800-tallet kendt fra den tyske folkedigtning. Med melodien af Johannes Brahms er sangen blevet en af verdens kendteste og mest elskede vuggeviser.
Brahms udgav den første version af vuggevisen
Det første vers er med i det tredje bind af en samling fra 1805-1808 af folkelige sange og digte fra de tysksprogede lande, Des Knaben Wunderhorn. Heri står den under børnesange og har titlen Gute Nacht, mein Kind. Den første udgave af vuggevisen blev offentliggjort i 1868 som nr. fire i Brahms’ værk Fünf Lieder für eine Stimme (opus 49).
Brahms insisterede på, at Scherer også blev krediteret
Først senere blev Brahms gjort opmærksom på det andet vers. Det er skrevet af sprogforskeren og folkesangssamleren Georg Scherer, som føjede det til det første i sin udgivelse i 1849 af gamle og nye børnesange. Men Scherers oprindelige vers passede ikke godt til melodien. I slutningen af 1873 fik Brahms verset bearbejdet, og i denne endelige udgave blev sangen med begge vers udgivet i 1874. Først efter Brahms i 1892 havde insisteret over for sin forlægger, er Georg Scherer blevet krediteret for teksten til det andet vers.